Ця книжка упорядкована на основі малюнків художника-ілюстратора Олексія Карпенка до українських народних казок про тварин, які вийшли у світ окремим виданням. Художник, за освітою мистецтвознавець, не просто намалював звірят та відобразив сюжетні лінії казок — він вдягнув своїх персонажів в одяг, характерний для українських земель XVI-XVIII століть. З його малюнків дитина вже за одягом відрізнить гречкосія від шляхтича, купця від міщанина, а вояка від розбійника. Малюнки наповнені і характерними для цього періоду предметами побуту та особистими речами, хоча загалом батькам слід враховувати, що тут присутній і елемент творчої стилізації. Для посилення пізнавального значення книжки вона доповнена і зображеннями того ж художника, вже відомими широкому читачеві по розмальовках Житло від печери до хмарочоса, Транспорт, Посуд та Словнику діалектизмів, застарілих слів та запозичень в українській мові. Сподіваємося, що і діти, і їхні батьки з приємністю долучаться до розмалювання наведених у цій книзі зображень та вивчення з її допомогою української старовини.