Люсі Хаттон і Джошуа Темплман сидять один навпроти одного щодня... і вони ненавидять один одного. Не не люблять. Не терплять з неохотою. НЕНАВИДЯТЬ. Люсі не може зрозуміти безрадісний, напружений підхід Джошуа до роботи та його відмову посміхатися. Джошуа явно спантеличений надто яскравим одягом Люсі, її ексцентричністю та бажанням подобатися. Тепер вони претендують на одне й те саме підвищення, і Люсі, зазвичай рішуча догоджальниця, сита по горло: настав час його знищити. Але коли напруга між Люсі та Джошуа сягає точки кипіння, стає зрозуміло, що справжня битва тільки починається...