В романе «Шрам» Чайная М’евиль приглашает читателей в фантастамагантическое морское путешествие на борту пиратского плавучего города Армада под ордой загадочных Котенков и таинственного Утера Доула. Конечной целью путешествия является потайной разлам в реальности, что его оставили пришельцы из другой вселенной, хотя об этом знают лишь избранные. Мир Армады — мир страшный и манящий, жестокий и интересный. Мир, в котором технология смешана с магией. Армада, как и Новый Кробузон из «Вокзала на улице Отчая», многогранная и разнолока. Ее также насыщают десятки самых химерных созданий – от уже знакомых инсектоглоловых хэпрей до вампиров и Поработанных. А что дальше? Далее приключения, загадки, тайны... Но самое главное — поиски ответа на вопросы жизни или смерти: что такое Шрам?
С английского переложила Дарья Бесприятная
Реализируется при поддержке программы «Креативная Европа» в рамках проекта «Фантастическая Европа»
–5%
Мьевиль Чайная Шрам: роман.