Немного веселый, немного грустный, местами даже трагикомичный, как, собственно, и сама жизнь — именно таким предстал перед читателем один из первых книжных бестселлеров независимой Украины, роман Светланы Пыркало «Зеленая Маргарита». Роман был впервые напечатан в 2000 году, когда украинская литература только училась говорить раскованно, без клише, с юмором, а заодно серьезно, оправляясь от десятилетий господства тоталитарной эстетики. Тогда критики окрестили его «первым украинским молодежным романом». Однако эта книга — нечто гораздо большее, чем просто «молодежный роман».
Текст Светланы Пыркало — это настоящая «невыносимая легкость бытия по-украински», роман о молодости и желании жить нормальной жизнью в не совсем нормальных реалиях Украины рубежа тысячелетий. И хотя с момента первой публикации романа прошло уже более двадцати лет, мы уверены, что современный читатель легко узнает в героине «Зеленой Маргариты» себя и своих друзей, а в коллизиях и дилеммах ее жизни — собственные мечты, стремления и… страхи. Потому что «Зеленая Маргарита» — это настоящая современная классика. Классика, которая захватывает, влюбляет в себя и остается с читателями навсегда.
–5%
Світлана Пиркало Зеленая Маргарита