Общественно-политический и литературно-художественный журнал «Пороги», который выходил в Днепропетровске – Сечеславе в течение 1988-90 гг. усилиями группы нонконформистов – диссидентов, художников и литераторов, избранные материалы из девяти номеров которого вошли в это издание, был и является примечательным культурным феноменом и документом ориентированной оппозиционной мысли, в частности Востока Украины, Надднепрянщины и авангардных творческих поисков в период перехода от «позднесоветского» андеграундного творчества к дискурсам уже времен независимости, попыткой выражения и поисков в период пограничного перелома времен и эпох.
В его материалах кризису и распаду тоталитарного сознания противостоит национально-демократическая политологическая парадигма и перспектива. Национальные христианско-консервативные ценности органично находят новую соответствующую времени форму выражения в авангардных по выражению пронзительно-лирических поэтических экспериментах и поисках, в формах графики, фотографии, коллажей. «Иное» видение мира, «иные» альтернативы колониальной и постколониальной закостенелости определяют концепцию примечательного и яркого для тех времен и актуального и ныне по содержанию и духу издания.