Пособие-хрестоматия соответствует действующей программе по зарубежной литературе для 5–9 классов (2012 с изменениями 2015–2017 гг.), а также содержанию учебника по зарубежной литературе для 9 класса (авторы О. Н. Николенко, М. А. Зуенко, Б. В. Стороха, В. Г. Туряница, О. В. Орлова). В пособии-хрестоматии размещены программные художественные произведения (полностью и во фрагментах), а также дидактические материалы к ним, способствующие формированию ключевых и предметных компетентностей в соответствии с Концепцией Новой украинской школы.
Учебник и пособие-хрестоматия созданы на основании компетентностного подхода и учитывают Рекомендации Европейского Совета и опыт передовых стран. Приобретение определенных умений и навыков в процессе изучения зарубежной литературы поможет учащимся подготовиться к жизни в обществе, осознать свое место в современном мире и духовные ориентиры для дальнейшего становления личности.