В пьесе гениального испанского драматурга Педро Кальдерона де ла Барки, преемника Лопе де Веги, утверждается его любимое изречение: «И во сне следует творить добро», для нее характерны глубокий психологизм и философское осмысление жизни. Сюжет пьесы захватывает читателя, автор изображает душевное благородство, отстаивает право на человеческое достоинство. Текст пьесы в этом издании представлен в современном переводе известного украинского переводчика Михаила Литвинца. Кроме того, параллельно в книге представлен оригинальный текст пьесы на испанском языке (CALDERÓN DE LA BARCA. La vida es sueño). Текст книги проиллюстрирован выдающимся художником нашего времени Сергеем Якутовичем. Издание предназначено для широкого круга почитателей не только творчества испанского драматурга, но и ценителей переводческого мастерства М. Литвинца и художественных работ С. Якутовича.
–5%
Педро Кальдерон де ла Барка Жизнь – это сон