Зачем вулкану огнеупорный чехол? Чтобы тот неожиданно превратился в воздушный шар и помчал маленьких вулканосов к приключениям! Попутным ветром Крато и Фламбио занесло на настоящий летучий остров, где живут странные существа, которые любят выдумывать бессмысленные правила. Но ради спасения новых друзей вулканосам придется нарушить местные запреты и нашуметь.