Извращенный поворот в классической истории ужасов о взрослении от автора бестселлеров №1 по версии Sunday Times Jo Nesbo. КОГДА ГОЛОСА ЗОВУТ, НЕ ОТВЕЧАЙ... После трагической гибели родителей четырнадцатилетний Richard Elauved отправлен жить к тете и дяде в отдаленный городок Ballantyne. Richard быстро зарабатывает репутацию изгоя, и когда одноклассник по имени Tom пропадает, все подозревают нового злого мальчика. Никто не верит ему, когда он говорит, что телефонная будка на опушке леса засосала Tomа в трубку, как в фильме ужасов. Никто, кроме Karen, обаятельной такой же изгои, которая побуждает Richardа искать улики, которые полиция отказывается расследовать. Он прослеживает номер, по которому Tom позвонил из будки, до заброшенного дома в лесу. Там он мельком видит ужасающее лицо в окне. И тогда начинаются голоса... Когда исчезает еще один одноклассник, Richard должен найти способ доказать свою невиновность, борясь с темной магией, овладевшей Ballantyne. Впрочем, возможно, Richard не самый надежный рассказчик своей собственной истории.