В книгу вошли пересказы немецких легенд, которые обработал известный украинский писатель Антон Лотоцкий. В первой части содержатся легенды на библейские сюжеты. Во второй — рассказы из жизни обычных людей о чудесах, дарованных через заступничество Девы Марии. Действие легенд разворачивается в украинских городах и селах, они полны народного колорита, и недаром так полюбились читателям, что через полвека некоторые из них фольклористы записывали из живых уст, как «украинские народные». «Левада Пречистой» принадлежит к тем книгам, которые идеально подходят для семейного чтения, потому что и ребенок, и взрослый читатель — каждый найдет здесь что-то близкое и важное для себя. Простота повествования делает эти новеллы понятными и близкими, а та глубина, что скрывается за простотой, побуждает перечитывать книгу снова и снова.