В новой лесной детективной истории волчонок Макс попадает в запутанную ситуацию: его друг трясется от страха, потому что в кустах притаился кто-то страшный. Но, подстрелив этого страшного, да еще и рогатого нарушителя спокойствия, Макс обнаруживает, что не все так однозначно… А потом вдруг прибывает лесная полиция, а с ней и какая-то очень серьезно настроенная овчарка… Дело только больше запутывается! Но на то здесь и есть Макс — чтобы навести порядок и восстановить справедливость! Волчонок Макс, ловкий лесной детектив, решительно борется со стереотипами и несправедливостью! Сначала он, правда, запутался: тот, кто посягнул на покой леса, — преступник или сам от преступника страдает? Кого нужно спасать? Сколько и от кого защищать? Пока разгневанный злодей принюхивается, ища своего беглеца, юный сыщик тем временем присматривается, прислушивается — и пазлик за пазликом картина складывается!