«В польских лесах» — образец идишомовного модернизма, исторический роман о взрослении и пути от мифологизированного пространства липовецких лесов до широкого мира 1860‑х годов. Юный Мордхе путешествует из родного села в Коцк, наблюдает за двором хасидского ребе, влюбляется, переживает мистические откровения и в конце концов присоединяется к восстанию. Он — символ польского еврейства и один из первых в идишской литературе героев воли, готовый решать и действовать в бурные времена.