Перл всегда считалось: когда выпадает шанс бежать - беги. Так что после успешного побега от людей Бонса она возвращается в Нью-Йорк, ходит на работу и изо всех сил предоставляет, будто Кроу Барчетти никогда не возникало.
Кроу, казалось бы, не стремится ее найти, даже не звонит в течение нескольких недель, и Жемчуг понимает, что это точка в их отношениях. Допоки однажды, возвращаясь домой, девушка не находит на столе такие знакомые пуговицы...