Морис Самсон убегает из дома от ненавистной мачухи и ее держателя. Самостоятельные пути подростка крайне тяжелые, но на ее пути все же встречаются хорошие люди. Чувствительное и Хуанико — не сестра с Гэри, но они пытаются вдвоем устроить собственную судьбу. Единственным счастьем для парней, которых называют «улическими крысами», является возможность перелезть по подземным трубам через границу на «вспышку». Рено обитает в узенькой комнатке под самоветкой крышей высотного дома. Он старцует, но все равно остается человеком. Да он, как и другие, только призрак на улице... Все герои новел объединяет безнадежное, которое преодолевает сила жизни.