Баталион Джуди Свет дней. Нерасказная история женщин движения сопротивления в штурмовских гето

«Светлая дней. Нерасказанная история женщин движения сопротивления винтарских гето» — документальный роман о женщинах, которые помогли превратят юные молодежные группы в Польше на ячейки сопротивления для борьбы с нацистами. Некоторые из девушек были еще подростками, когда стали свидетелем жестокого убийства своих семей и соседей, насилительного уничтожения их сообщества. Им пришлось сделать выбор: защита или спасение, борьба или побег. Джуди Баталион, внука поляков, выживших в Америку, рассказывает историю девушек постарше, которым выпала судьба бороться за жизнь своего народа с самого начала Второй мировой войны вплоть до конца ХХ века — ведь война не заканчивается избавлением стран. Это незабываемые истории реальных женщин о борьбе за свободу, исключительную храбрость, сестричество и свободу к жизни несмотря ни на что. Благодаря своему полу и возможности скрыть собственную породистость, женщинам удалось уникально приспособиться к некоторым важным и опасных для жизни задачам, в том числе выполнять роль курьерок. А еще они подкупали охранников 76, скрывали револьверы в буханках хлеба и помогают разстроить системы подземных бункеров. Помогали больным и обучали детей, бомбили немецкие железнодорожные пути и подрывали электроснабжение в Свободюсе. Одним из источников вдохновения для написания книжки о храбрости молодыхицейских женщин — сборник мемуаров «Freuen in di Ghetos» («Женки в гето»), опубликованный в 1946 году. Автор прочесывает многочисленные документы и мемуары, найдет семьи героинь своей книги, чтобы воссоздать ход событий, написать историю о несокрушимости и собрала рассказы непосредственных вовремя противостоящих делу, чтобы показать широту и масштаб женской отваги и осветлить чрезвычайные достижения молодых женщин, чьи подвиги до сих пор оставались неизвестными. По словам Джуди Баталион, чтобы написать книгу, ей потребовалось более двенадцати лет, потому что слишком сложной и очень личной оказалась тема произведения. “Хотя я годами получала повышенное образование Греции, однако никогда не читала таких историй, что поражать деталями описаниях повседневной жизни и невероятной трудолюбия этих полевых женщин. Я даже не мечтала, как многоeeк было задействовано в движении сопротивления и как активно они работали. Эти рассказы не просто потрясли, они зацепили меня лично, перевернули мое понимание собственной истории”, - пишет автор. Джуди Баталион оживляет память о таких смелых женщинах как: Реня и Сара Кукалки, Фрумка Плотницка, Хайка Клингер, Белая Хазан, Цивия Любеккин, Хася Белистка, Хайка Гроссман и других, которые выбрали смертельно опасный путь Фола, борьбу за свободу, чьи подвиги до сих пор оставались неизвестными. Книга «Светлая дней» является бестселлером New York Times, удостоенная Национальной индийской книжной премии и Канадской индийской литературной премии.