Прошло четыре месяца с тех пор, как в руки Келли попал таинственный обсидиановый камень. Четыре месяца с тех пор, как его пути пересеклись с Лайлой. Теперь Келла посещают сны о зловещих магических событиях, и он просыпается лишь для того, чтобы подумать о Лайле, которая исчезла из доков, как она всегда хотела сделать. Красный Лондон завершает подготовку к Игору Стихий - экстравагантного международного соревнования по магии, призванного развлечь и поддержать связи между соседними странами. И пока Красный Лондон погружается в атмосферу Игр, другой Лондон возвращается к жизни. Ведь тень, которая исчезла ночью, утром появится снова. Но равновесие магии всегда в опасности, и для того, чтобы один город процветал, другой - должен упасть.