Издание поможет заполнить белые пятна и дать ответы на те вопросы, которые в школе часто-густо остаются не поставленными. Расскажут о не узнаваемых и не слышных ранее интригующих украинских лексиках, а также о забытых выражениях, которые зажили новой жизнью. В книге раскрыты секреты языковых изюма региональной лексики, фразеологизмов, украинских прозвищ, лаек и сталих выражений, а также уделено внимание важности правильного удара и предотвращение употребления кальков. Книга предназначена для детей среднего и старшего школьного возраста, их родителей, преподавателей и всех, кто стремится расширить знания с украинского языка. Узнавать новое, расширить знания, видеть знакомое под новым углом зрения — это интересно, увлекательно и полезно! Серию Современный неподручник создан специально для школьников, которым недостаточно школьной программы или она по каким-то причинам кажется скучной! Впрочем, мы точно знаем, что взрослые тоже найдут здесь много интересного и почерпят новое.