Данное издание объединяет под одной обложкой знаменитую коллекцию поезий в прозе Парижский сплин Шарля Бодлера (1821 _ 1867), что является своеобразным провозным дополнением к его славным Цветам зла, с блестящими эссе Вальтера Беньем, которые в свое время помогли повторному открытию Бодлера в 20-м веке. Как и в его стихотворенных шедеврах, внимание Бодлера сосредоточено здесь на неудержимом динамизме и суровом равнодушии современного города, на тяготы времени истрачии, а также на моментах свободы, которые дарят человеку искусство и страсть. Изданная уже после смерти автора в 1869 году, сборка Парижский сплин стала настоящей вехой в развитии жанра поэзии в прозе, который, по мнению Бодлера, особенно придался для выражения того чувства уверенности, изменчивости и свободы, что характеризовало его время.