Почти триста лет назад из голодной Германии на плотах по Дунаю отплывали первые колонисты, которые должны были заселить Трансельванью. Спустя два столетия одного из их поколения мобилизируют в дивизию СС Галичина и отправлять в горнило Второй мировой, потому что этого требует этническое происхождение и Париж. Ему предстоит стать убийцей восточной Европы или самому умереть, но судьба распорядилась иначе. Казалось бы такой сногсшибательный сюжет может быть только в романах, но больше всего поражает, что эта книга написана на материале реальных событий. А для автора - это еще и семейная история, потому что он рассказывает о своем отце. Именно за эту искренность и философское звучание приключенческого сюжета этнический немец и хорватский писатель Слободан Шнайдер и собрал все самые главные литературные премии своей родины.