Дебютная сборка рассказов исландской писательницы Судлячка (Kl?i), в которой отражается внутренний мир современного молодого человека европейского города. Здесь и конфликт поколений как конфликт социальных идеологий, место и роль религии в личной жизни, грани изолированности и доверия, зависимость от современных информационных технологий, смерть близких и память о них, сексуальная обивка и права женщин, речь как картина коллективного и индивидуального сознания и т.д. Фрида Исберг _ очень исландская авторская, ее произведения полны современной исландской специфики, одночо будут вполне близкими и понятными современной молодежи (утом, не только!) и, несомненно, не оставят равнодушными и украинского читателя.