После потрясающего успеха своей первой сборки - Бумажный зверьок и другие рассказы, Кен Лю приглашает читателя к следующему философскому путешествиям фантастическими мирами. Если проблематика дебютной сборки больше концентрировалась на темах семьи, исторической справедливости, любви и невероятной вокруг нас, Скрытая девушка и другие рассказы в основном ищет ответы на классические вопросы научной фантастики: наступление будущего уже здесь и сейчас, радикального изменения климата, внедрения искусственного интеллекта. Хотя персонажи, так или иначе, все еще остаются людьми, рассказы из этой сборки заставляют задуматься, существует ли шанс сохранитьграничность, находясь в контакте с большим миром вокруг, и возможно ли остаться принадлежностями мира людей. Автор исследует с копеткой ясностью реалии отказа от собственного тела, вызовы остатки реального мира позади, тайны и волнения пересечения цифрового водораздела и превращения в новую форму сознания, а также боль в сердце отречения всего Знакомого и родного.